Happo & the happiness

EN: 

On March 14 our children have seen a funny english show: “Happo & the happiness”. Every year some young actors come from London to dramatize a story for children (Primary school).
These guys prepare customes, scenic design and they study their theatre’s script.
So they can travel in different school and they recite for a lot of children.
At the same time each child reads the script at school with the teacher. In our school this is an educational project that includes pupils of the 5^ class. It lasts two months and at the end the children are ready to understand the english show. After every show the “Smile Theatre” organises a workshop about the drama: pupils are divided in team and they can play all together with actors.

IT:

Il 14 marzo i nostri bambini hanno assistito ad un divertente spettacolo teatrale in lingua inglese, “Happo & the happiness”. Ogni anno alcuni giovani attori arrivano da Londra per dar vita ad una rappresentazione teatrale per i bambini delle scuole primarie. Questi ragazzi preparano i costumi di scena, la scenografia e studiano il copione. Così possono spostarsi nelle diverse scuole e recitare per molti ragazzini. Allo stesso tempo, così come gli attori preparano il loro spettacolo, così anche i nostri bambini leggono il copione a scuola con le insegnanti. Nella nostra scuola questo progetto educativo di L2 si protraE per 2 mesi e, al termine, le classi quinte sono pronte per seguire la drammatizzazione in inglese. Dopo ogni spettacolo la compagnia teatrale “Smile Theatre” organizza un laboratorio: i bambini sono divisi in squadre e possono giocare tutti insieme con gli attori.

a cura di CAROLA ROSSANINO